Títulos

1. Epopéia, de Gilgamesh
2. A República, de Platão
3. Diwān Abū al-Ṭayyib al-Mutanbbī (Poemas recolhidos de Abu al-Tayyib e al Mutanabbi)
4. Resalat Al-Ghufran, por Abī al-ʻAlāʼ al-Maʻarrī (A Epístola do Perdão)
5. A Divina Comédia, de Dante Alighieri
6. Muqaddimah-i Ibn Khaldūn
7. O Príncipe e os Discursos de Nicolau Maquiavel
8. Discurso sobre o método, de René Descartes
9. Crítica da Razão Pura, de Immanuel Kant
10. Fausto, por Goethe
11. A origem das espécies, por Charles Darwin
12. Os irmãos Karamazov, por Fyodor Dostoyevsky
13. Assim Falou Zarathustra, de Friedrich Nietzsche
14. O significado da relatividade, de Albert Einstein
15. O Profeta, de Khalil Gibran
16. al-Ayyām por Ṭāhā Ḥusayn
17. Um estudo da história, por Arnold Toynbee
18. Cosmos, de Carl Sagan
19. Uma Breve História do Tempo, por Stephen Hawking
20. Os Desorientados, de Amin Maalouf
21. A estrada do futuro, por Bill Gates

Escadaria de Livros fica na Universidade de Balamand, no Líbano

Incentivo

A escada foi uma iniciativa da biblioteca da Universidade de Balamand para mostrar aos alunos que o conhecimento é adquirido pela leitura de livros, e que quanto mais você souber, maiores suas chances de alcançar o sucesso. Além disso, a escada foi uma alternativa criativa de mostrar aos alunos os livros e autores mundialmente famosos.

O Líbano tem ótimas universidades. Recentemente, uma delas foi premiada pelo Google com U$ 1 milhão!

O conteúdo Conheça a escadaria de livros da Universidade de Balamand, no Líbano aparece primeiro em Partiu Líbano.

A iniciativa permite que a instituição lance projeto de tecnologia e inteligência artificial. Quem anunciou os vencedores foi a vice-presidente do Google e presidente do Google.org, Jacqueline Fuller.

“Recebemos milhares de inscrições no Google AI Impact Challenge e estamos empolgados com o fato de a Universidade Americana de Beirute ter sido selecionada para receber financiamento e experiência do Google.”

O projeto vencedor terá direito a um fundo de U$ 25 milhões, além de créditos, consultoria do Google Cloud, e treinamento com especialistas da AI do Google.

O projeto

Na universidade em Beirute, a equipe selecionada recebeu U$ 1 milhão para lançar o Projeto de Preservação da Água, que propões o uso de inteligência artificial como ferramenta específica para agricultores do Oriente Médio e África irrigarem campos nos melhores momentos, consequentemente economizando água.

Esse projeto da AUB planeja usar modelos automatizados para determinar como computadores lidam com imagens térmicas de satélites, dados climáticos, etc.

Dessa forma, será estimada a quantidade de água necessária para irrigar plantações em períodos específicos, e o método pode ser aplicado em todo o setor agrícola.

Projeto da AUB pretende economizar água no setor agrícola. Foto: DAI

Com a análise feita pelos computadores, os dados da quantidade de água utilizada e o cronograma proposto são enviados aos agricultores através de um aplicativo de celular, ou direto para o dispositivo inteligente que controla o sistema de irrigação.

A tecnologia desenvolvida pela equipe da AUB pode tornar a irrigação inteligente mais acessível aos pequenos agricultores do Líbano, assim como regiões áridas e semi-áridas do mundo.

Clique aqui para conhecer a iniciativa Rio-Beirute, do Consulado Geral do Líbano no RJ!

Quem lidera?

A equipe vencedora da AUB  é composta por 4 professores de diferentes faculdades:

• Professora Fatima Abu Salem (Ciência da Computação, Faculdade de Artes e Ciências): líder do componente AI e ML do projeto.
• Professor Hadi Jaafar (Agricultura, Faculdade de Ciências Agrárias e Alimentares):  líder do projeto em geral.
• Professor Samer Kharroubi (Nutrição, Faculdade de Ciências Agrárias e Alimentares): líder do componente de modelagem e análise estatística.
• Professor Mazen Saghir (Engenharia Eletrotécnica e de Computadores, Maroun Semaan Faculdade de Engenharia e Arquitetura): líder dos sistemas de informação e Internet das Coisas.

Três deles já estão em São Francisco, nos Estados Unidos, junto com as outras 19 equipes vencedoras.

Lá, vão mergulhar nos projetos com especialistas em inteligência artificial do Google e gerentes de projetos, além é claro dos especialistas da aceleradora do Google, a Launchpad Accelerator.

Sobre a iniciativa

O Google AI Impact Challenge foi lançado pelo Google.org, uma divisão do Google, e é considerado uma “chamada aberta” para organizações sem fins lucrativos, empresas sociais e instituições de pesquisa em todo o mundo para enviar projetos de inteligência artificial para ajudar a enfrentar desafios sociais e ambientais.

Você conhece a tradição de ler a borra do café? Leia aqui!

O conteúdo Google dá U$ 1 milhão para projeto de Universidade em Beirute aparece primeiro em Partiu Líbano.

O prêmio literário é considerado o de maior prestígio e importância no mundo árabe.

A obra vencedora é um romance, e se destaca pela estrutura narrativa e personalidade dos personagens. De acordo com os jurados, Barakat inovou de forma criativa ao escrever o romance.

Veja como ficou a Biblioteca Nacional de Beirute, reformada após a Guerra Civil!

Sobre a autora

Hoda Barakat nasceu em Beirute. Trabalhou com educação e jornalismo, e atualmente mora na França. Tem seis romances publicados, além de duas peças, um livro de contos e um livro de memórias.

Em 2002, recebeu o “Cavaleiro da Ordem das Artes e das Letras”, e em 2008, o “Chevalier de l’Ordre du Mérite National”. 

Clique aqui e saiba mais sobre os direitos da mulher no Líbano

O conteúdo Autora libanesa vence prêmio internacional em Abu Dhabi aparece primeiro em Partiu Líbano.

Quem ministra é o Professor Rodrigo Ayupe, que tem inclusive um livro publicado sobre o assunto: Primos em Minas. Ele é doutor em Antropologia Social pela Universidade Federal Fluminense e pesquisador vinculado ao Núcleo de Estudos do Oriente Médio.

O objetivo central do evento é apresentar um panorama histórico sobre o movimento imigratório árabe desde o início no Brasil, no século XIX até o contexto atual.

Além da abordagem histórica, o professor também segue análise antropológica a partir de algumas comunidades árabes no Brasil, como em Juiz de Fora, Rio de Janeiro, São Paulo e Fortaleza.

O curso é ministrado na UniLaSalle, das 9h às 16h, e é voltado para pesquisadores, professores de todos os níveis, descendentes de árabes e estudantes em geral.

O investimento é de R$ 150,00, e as inscrições devem ser feitas AQUI!

Clique aqui e veja o que NÃO fazer no Líbano!

O conteúdo Curso de extensão conta história da imigração árabe no Brasil aparece primeiro em Partiu Líbano.

O local estava fechado desde a Guerra Civil do Líbano, que aconteceu de 1975 a 1990.

Após passar por reformas, finalmente a população agora tem acesso a obras literárias e peças históricas, como uma versão árabe da Bíblia.

A coleção de mais de 300.000 publicações foi restaurada ao longo de quase duas décadas.

A nova biblioteca, localizada em frente ao Sanayeh Garden, em Beirute, foi inaugurada pelo presidente libanês Michel Aoun no início de dezembro, e foi aberta ao público na primeira semana de janeiro de 2019.

O edifício otomano originalmente abrigava um hospital, depois uma escola de artes e ofícios e, em seguida, a faculdade de direito da Universidade do Líbano. Foi alocado como um novo lar para a biblioteca em 1999.

A obra de revitalização custou US$ 25 milhões, provenientes de um fundo oferecido pelo Qatar.

Foto: Rana Harbi/Reprodução Twitter

O que tem lá dentro?

O novo edifício da biblioteca inclui três grandes salas subterrâneas, onde o clima é adequado para conservação do acervo.

O espaço não funciona somente como biblioteca, mas também como um centro cultural, que conta com auditório, salas multiuso para workshops, sala de leitura para o público e uma sala separada para pesquisadores.

Como já dissemos ali em cima, são mais de 300.000 documentos em vários idiomas.

Livros, manuscritos, documentos raros e periódicos, também há pinturas, publicações do governo, mapas, partituras e cartões postais.

É possível também encontrar CDs e DVDs, e na biblioteca tem computadores com acesso à Internet e impressoras.

Lembrando que não é possível retirar os materiais do local – os visitantes devem acessar o acervo no prédio apenas.

Leia aqui sobre os filmes do cinema libanês antigo!

Foto: Beirut Report/Reprodução

Falando em cultura, veja aqui como é o Museu de Cera em Byblos!

O conteúdo Fechada desde a Guerra Civil, nova Biblioteca Nacional é aberta em Beirute aparece primeiro em Partiu Líbano.